Por: El Espectador

El Espectador es el periódico más antiguo del país, fundado el 22 de marzo de 1887 y, bajo la dirección de Fidel Cano, es considerado uno de los periódicos más serios y profesionales por su independencia, credibilidad y objetividad.

Este artículo fue curado por pulzo   Oct 1, 2025 - 12:42 pm
Visitar sitio

La historia de los pancakes ofrece una mirada profunda a la evolución gastronómica y cultural de numerosos pueblos. En Estados Unidos, estas tradicionales tortitas han recibido nombres diversos, como johnnycakes, cakes de alforfón o flapjacks, durante los siglos XVIII y XIX, preparados principalmente con trigo sarraceno o harina de maíz. “Pancake”, el término empleado actualmente, consolidó su uso en el siglo XIX y está asociado con la expansión de la cocina doméstica en la América anglosajona, según fuentes especializadas recogidas en investigaciones académicas.

El fenómeno del pancake no es exclusivo de Estados Unidos y puede encontrarse adaptado en diversas culturas. Europa presenta las crepas francesas, conocidas por su textura fina y su versatilidad en ingredientes tanto dulces como salados. En África oriental, específicamente en Etiopía y Eritrea, la tradicional injera destaca como parte fundamental de la dieta, elaborada a base de harina fermentada de teff, como lo señala la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en su informe sobre panes planos tradicionales. En Colombia, esta preparación ha sido adoptada y reinterpretada, combinando sabores autóctonos como frutas tropicales, miel y mantequilla.

La receta básica del pancake implica una mezcla equilibrada de líquidos —como leche, huevos y, en ocasiones, vainilla— y secos como harina, polvo de hornear, azúcar y sal. Es habitual incorporar granos de elote licuados y mantequilla derretida, quienes realzan la suavidad y el carácter de la masa. La cocción se lleva a cabo en un sartén ligeramente engrasado y el momento de voltear el pancake se determina por la aparición de burbujas en la superficie, lo que da como resultado una textura dorada y aireada, según lo expone el trabajo académico de Amy McKee en la Universidad de California.

El pancake, entonces, es mucho más que un simple desayuno: constituye un ejemplo de globalización y un símbolo del intercambio de conocimiento culinario. La FAO resalta su importancia por haber contribuido a la seguridad alimentaria en contextos vulnerables, mientras que el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Colombia subraya la relevancia del pancake para impulsar productos y prácticas rurales, establecer conexiones con ingredientes nativos y promover la innovación en la gastronomía local.

Lee También

Los movimientos contemporáneos, que incluyen la introducción de ingredientes ancestrales como la quinua y el maíz morado o la tendencia de servir pancakes con frutas tropicales y smoothie bowls, reflejan la capacidad de adaptación y creatividad vigentes en la cocina moderna. Así, los pancakes no solo cuentan la historia de sus ingredientes sino que también abren la puerta a nuevas formas de experimentar y fortalecer la identidad alimentaria, invitando constantemente a la exploración y el diálogo entre tradición y vanguardia.

¿Cuál es la diferencia principal entre un pancake y una crepa?

Esta pregunta surge debido a la similitud visual entre ambas preparaciones que se encuentran en distintas gastronomías del mundo. El artículo menciona que en Europa, especialmente en Francia, la crepa es una variante muy popular y flexible en cuanto a sus ingredientes y presentaciones.

La principal diferencia radica en su textura y grosor, así como en los ingredientes empleados: los pancakes tienden a ser más esponjosos y gruesos por el uso de harinas fermentadas o polvo de hornear en la mezcla. Por su parte, las crepas se preparan con una masa más líquida, sin fermentación, lo que les otorga una textura más fina y maleable, ideal para enrollar y rellenar tanto con ingredientes dulces como salados.

¿Por qué los pancakes han sido relevantes para la seguridad alimentaria?

Este interrogante tiene relevancia porque, según lo expone la FAO, los alimentos similares a pancakes han jugado un papel importante en la dieta de comunidades vulnerables, garantizando la provisión de alimentos básicos de forma rápida y accesible en diversas regiones del mundo.

La razón se encuentra en la versatilidad de los ingredientes empleados, que pueden adaptarse a los recursos locales y a la disponibilidad estacional. Además, la facilidad y rapidez de preparación han permitido a comunidades enteras mantener una fuente energética constante, contribuyendo a la estabilidad alimentaria y a la integración de nuevos ingredientes históricos o locales en su dieta habitual.


* Este artículo fue curado con apoyo de inteligencia artificial.

* Pulzo.com se escribe con Z