A través de la etiqueta #RAEconsultas, la organización que tiene como misión principal velar por que los cambios que experimente la lengua española en su constante adaptación a las necesidades de sus hablantes respondió lo siguiente.
#RAEconsultas «Hijo de puta» es la forma estándar, pero «hijueputa» es válida como reflejo de la pronunciación coloquial americana.
— RAE (@RAEinforma) February 26, 2019
Ante la insólita respuesta de la RAE, varios usuarios de Twitter recordaron que Netflix también les había explicado a los televidentes cuál era la forma correcta de pronunciar dicha grosería.
— Tranquitronquista (@ippotis11) February 26, 2019
Cabe recordar que el pasado 22 de febrero, la RAE también se viralizó en Twitter cuando le explicó a la usuaria ‘Betibú’ que hay adjetivos con dos terminaciones y otros con una sola por medio de ejemplos muy claros, que terminaron causando gracia en esa red social.
LO ÚLTIMO