La canción de Marc Cucurella se convirtió en uno de los himnos más populares entre los aficionados de España, pero pocos saben que su origen no está en territorio español.
El cántico nació en Inglaterra poco después de que el lateral llegara a la Premier League y, con el paso del tiempo, fue adaptado hasta convertirse en un fenómeno viral que dio la vuelta al mundo.
La versión original, creada por aficionados ingleses, decía: “Cucurella, Cucurella / He eats paella / He drinks Estrella / His hair is fuckin’ massive”.
La letra, con el humor característico de las gradas británicas, hacía referencia a su apellido, su abundante cabello rizado y algunos estereotipos españoles, como la paella y la cerveza Estrella.
Qué pasó con la canción de Cucurella
Todo cambió en agosto de 2022, cuando el tiktoker malagueñoAdri Navarro, conocido también por su parecido físico con el futbolista, decidió adaptar el cántico al español.
Además de traducir parte de la letra, añadió el verso que terminaría siendo el más recordado: “Haaland tiembla, que viene Cucurella. Haaland tiembla, toma una galleta”.
La canción ganó fuerza en TikTok durante los meses siguientes, pero alcanzó su mayor popularidad en la Eurocopa 2024. En medio de las celebraciones por el título de España, el propio Cucurella la cantó y la bailó junto a sus compañeros y los aficionados, incluso durante la multitudinaria fiesta en la plaza de Cibeles, convirtiéndola en uno de los símbolos de aquella conquista.
Usamos "Cookies" propias y de terceros para elaborar información estadística y mostrarle publicidad personalizada. Si continúa navegando acepta su uso. Más información aquí