Al comenzar a explorar una aplicación es importante siempre conocerla antes de usarla, por ejemplo, al iniciar Netflix buscamos siempre el titulo de la serie o película que vemos y la comenzamos a ver, pero qué pasa cuando nos encontramos que la película está en inglés o francés.

(Vea también: Millie Bobby Brown critica ‘Stranger Things’ y sus creadores le responden)

En algunos casos esto puede aparecer por problemas de configuración de tu dispositivo móvil o de tu perfil de creación de la cuenta.

Esto es lo que debes hacer para solucionarlo.

Lo primero que debes identificar es detectar cuál es el idioma que se creó tu cuenta de Netflix o si es el idioma de esa película o serie que estás viendo.

Para verificar si es tu perfil, lo que debes mirar es el idioma de visualización que quieres adquirir con la aplicación y darle guardar, si no te aparece, puedes reiniciar tu dispositivo móvil para que se registre el cambio.

Puedes leer: Netflix abrió audiciones para ‘Cien años de Soledad’ y así puedes participar

Cómo cambiar el idioma en Netflix

  1. Dirígete a la pantalla de inicio de la aplicación de Netflix, toca ícono del perfil o más
  2. Toca Administrar perfiles.
  3. Selecciona el perfil que quieres editar. Si tu eres el único perfil existente no tendrás que hacer este paso
  4. Luego toca Idioma de visualización.
  5. Selecciona un idioma de visualización. El nuevo idioma se guardará automáticamente.

Si lo que quieres es elegir el idioma que te gustaría ver las series y películas, debes hacer este cambio:

Lee También
  1. Dirígete a la pantalla de inicio de la aplicación de Netflix, toca ícono del perfil o más.
  2. Toca Administrar perfiles.
  3. Selecciona el perfil que quieres editar. Si tú eres el único perfil existente no tendrás que hacer este paso
  4. Luego toca Idiomas de audio y subtítulos
  5. Selecciona el idioma de visualización. El nuevo idioma se guardará automáticamente.
  6. Si no ves el cambio de inmediato lo que debes hacer es reiniciar el dispositivo.

Ten en cuenta que, con cambiar el idioma de Netflix desde tu perfil, tendrás el cambio en los menús de la aplicación, las categorías de las series y películas y el resto de títulos.

Netflix: cómo cambiar el idioma desde la película o serie

Si lo que deseas es ver la película con el audio original, en el caso de que la cinta o serie sea norteamericana, francesa o de otro idioma. Esto es lo que debes hacer desde Netflix.

  1. Dirigirte a la película que deseas ver
  2. Para que se despliegue esta opción debemos ver la película en pantalla completa
  3. En la parte inferior verás una opción que se llama Audios y subtítulos, dale clic
  4. De inmediato se desprenderá un menú con los idiomas del audio de la película y los idiomas de los subtítulos.
  5. Puedes elegir el audio y subtitulo de preferencia y cuando lo hayas seleccionado dar clic en aplicar.

Te puede interesar leer: Netflix: 4 series coreanas sobre mujeres inspiradoras que no te puedes perder

LO ÚLTIMO