Por medio de un tuit de Al Jean, el escritor y productor de ‘Los Simpson’ se confirmó que Shankar había sido el culpable de difundir la noticia y que él no tenía el derecho de hablar en nombre del programa sobre lo que ocurriera o no en torno a los personajes.
Adi Shankar is not a producer on the Simpsons. I wish him the very best but he does not speak for our show.
— Al Jean (@AlJean) October 28, 2018
“Adi Shankar no es un productor de los Simpsons. Le deseo lo mejor, pero no hable por nuestro programa”.
Minutos después, el productor indio-estadounidense le respondió a Jean, diciéndole que también le desea lo mejor y que espera que trabajen hacia un terreno común, esto supondría que quiere colaborar con la producción para dejar a ‘Apu’ en el programa y así acabar con la polémica que tiene divididos a todos los seguidores de la serie.
I wish you well too. Let’s work towards common ground. Ignoring only fans the flames. The world is polarized & getting more so, and the onus is on us to bring people together. Engage in a constructive way and this matter will go to bed. I see you, now I’m asking you to see me.
— Adi Shankar (@adishankarbrand) October 29, 2018
De momento Al Jean dejó claro que todo se puede tratar de ‘Fake News’ y que hasta que no haya un propio comunicado del programa, ‘Apu’ seguirá atendiendo a toda la comunidad de Springfield en su ‘Kwik-E-Mart’.