Andy Muschietti, el director argentino de la adaptación cinematográfica de ‘It’, en sus dos partes, polemizó al afirmar que la macabra creación del escritor estadounidense tiene mucho en común con la figura del mandatario de EE. UU.
“Él hace exactamente lo que hace el payaso. El payaso está tratando de dividir a ‘Los perdedores’ todo el tiempo, de ponerlos en contra entre ellos y debilitarlos”, sostiene, refiriéndose al apodo del grupo de preadolescentes inadaptados que son los héroes de ‘It’.
“Así es como vence, trata de dominarlos y destruirlos”.
Trazar paralelismos entre este ícono del terror y el inquilino de la Casa Blanca seguramente sorprenderá a muchos.
Pero más allá del paralizante histrionismo del payaso asesino, la novela de King era ya una exploración de las oscuras entrañas de Estados Unidos, cree Muschietti, abordando temas siniestros pero trágicamente reales como el abuso conyugal y el incesto.
La secuela ‘It: Capítulo 2’, que se estrena el jueves en América Latina y el viernes en España y Estados Unidos, recorre las partes finales de la novela, en las que los niños, que ahora han crecido y tienen vidas exitosas fuera de su pequeña ciudad, deben regresar allí para enfrentarse a un resurgido Pennywise.
La cinta recrea una famosa escena de la novela en la que un joven gay sufre un salvaje ataque homofóbico de una pandilla, que se basó en un incidente de la vida real en Bangor, una ciudad del estado de Maine (noreste), donde vive King.
Una popular adaptación de la novela como miniserie de TV en 1990 la había omitido, pero Muschietti consideró que la escena era crucial para hacer “una película que está conectada con los tiempos que vivimos”.
“Vivimos en una cultura de miedo, con líderes que intentan dividir a la gente, para controlarnos, dominarnos y hacer que nos enfrentemos entre nosotros”, afirma el realizador.
“Muy respetuoso”
Por supuesto, King no pudo pretender hacer la analogía de Muschietti en 1986, el año de publicación de ‘It’, pese a que este abierto crítico de Trump creó para su novela previa, ‘La zona muerta’ (1979), el personaje de un outsider populista destinado a ocupar la presidencia de Estados Unidos.
Muschietti cuenta que el maestro del terror fue un apoyo a la dirección de las adaptaciones cinematográficas, e incluso hizo un cameo en la secuela.
“Es muy respetuoso con las adaptaciones”, dijo el realizador, que mostró el guion a King antes del rodaje. “En realidad fui yo quien se acercó a él”.
La experiencia estuvo lejos de parecerse a la de Stanley Kubrick, cuya adaptación de la novela “El resplandor” en 1980 le valió férreas críticas de King por alejarse de la trama original.
“Se sintió insultado, pero ha cambiado mucho desde entonces”, opina Muschietti.
LO ÚLTIMO
.svg)
