El tuitero Moisés Gaviria le escribió a la Real Academia Española (RAE) si en la frase “Colombiano ejemplar quien regresó al Senado a continuar trabajando por el país” el pronombre ‘quien’ estaba mal utilizado y, si era así, por qué.

La RAE, que como es usual, resolvió la duda y explicó: “‘quien’ con antecedente explícito y sin preposición encabeza oraciones explicativas”, por esa razón, debe ir precedido de una coma:

“A X, colombiano ejemplar, quien…”, cosa que no tiene la placa de Álvaro Uribe.

Placa en homenaje a Álvaro Uribe en el Congreso
Placa en homenaje a Álvaro Uribe en el Congreso / Gustavo Bolívar (Twitter)

Y añade: “Si la relativa es especificativa, debe usarse ‘que’” en lugar de ‘quien’.

A X, colombiano ejemplar que…”.

Entretanto, la placa, que fue rechazada por la mayoría de la oposición y que por ley es ilegal, sigue colgada en los muros del Congreso, muy cerca a las de Jorge Eliécer Gaitán y Luis Carlos Galán, según mostró en un video el senador Gustavo Bolívar.