Antes de la fracción, las redes sociales de la ronda gala le atribuyeron la siguiente frase a Nairo Quintana: “Hoy es la primera etapa de montaña, pero no creo que esté con los favoritos en la subida final”.
Sin embargo, el pedalista boyacense había dicho todo lo contrario:
“Estamos bien y tranquilos, la condición es buena, esperamos tener un buen día. Hoy hay que llegar con los favoritos”.
🎙@NairoQuinCo 🇨🇴 Se encuentra bien, está tranquilo y espera tener un buen día y poder medir sensaciones en este primer final en alto del #TDF2020 pic.twitter.com/QdlA3n3zqH
— Tour de France COL (@letour_col) September 1, 2020
Al parecer, las personas encargadas de la traducción de las palabras del jefe de filas del equipo Arkea-Samsic entendieron mal y plasmaron lo que no era, por lo que eliminaron la publicación y para hacer claridad en el asunto compartieron el video con el testimonio real de Quintana.
El Tour de Francia alcanzó a emitir la falsa declaración del ‘escarabajo’ en sus cuentas oficiales de inglés, francés y español. Por fortuna, enmendaron su error.
LO ÚLTIMO
.svg)
