Nación
Tumbarían uno de los proyectos bandera de Gustavo Petro y alertan por "grave riesgo"
El exalcalde de Medellín fue invitado al programa español Preguntas Frecuentes, junto a la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, que terminó siendo la traductora.
Pese a que la presentadora del programa, Laura Rosel, también domina el castellano, prefirió hacerle preguntas a Fajardo en catalán, pues el matemático llevaba un traductor que al final no le funcionó y le tocó recurrir a la alcaldesa.
Cuando la presentadora le preguntó, Fajardo se quedó mudó y poco después, de manera jocosa, confesó: “Por este oído estoy tratando de entender la traducción y con este otro estoy tratando de entender directamente y tengo una confusión”.
Fajardo le pidió a Rosel que le repitiera la pregunta, y ella insistió en hacerla en catalán, por lo que el excandidato a la Presidencia de Colombia terminó solicitándole a la alcaldesa repetir la pregunta “en castellano”.
Pese a que Fajardo y Ada Colau se tomaron la cosa con gracia, la presentadora recibió varias críticas por no realizar la entrevista en castellano, idioma en el que ya ha entrevistado a personajes en ese mismo programa.
Tumbarían uno de los proyectos bandera de Gustavo Petro y alertan por "grave riesgo"
Ella era Leidy, la motociclista que murió en accidente de la NQS: su madre dio duro relato
Piter Albeiro eligió candidato y se ganó varios insultos: "Este será nuestro presidente"
Celebran habitantes de Mosquera, Funza, Madrid y otros por la movilidad: “Desde 2026”
Preocupación por fuerte terremoto de 7.8, aunque descartan alerta de tsunami en Colombia
Sigue leyendo