Dic 5, 2023 - 7:05 pm

El mundo ha sido testigo de varios acontecimientos, cada uno acompañado de peculiares términos y expresiones que han pasado a formar parte del debate público. Los expertos lingüistas de Babbel en su plataforma premium de aprendizaje de idiomas hicieron un análisis de las palabras que protagonizaron el 2023.

“Nuestro compromiso es recoger los términos que ilustren fenómenos y acontecimientos significativos, que sean capaces de restaurar una imagen de los tiempos en que vivimos”, indica Sofia Zambelli, lingüista y gerente curricular de Babbel Live.

Estas palabras salen de las conversaciones cotidianas, medios de comunicación y redes sociales.  Por lo que el diccionario de la RAE también debe estar actualizado. Este año ingresó 4.381 innovaciones, entre expresiones nuevas y actualizaciones de otras, como ‘perreo’ o ‘big data’.

(Vea también: RAE explicó la forma correcta de utilizar emoticones; depende lo que quiera decir)

¿Qué significan ‘Barbienheimer’ y ‘Wilson’, palabras virales de 2023?

Los expertos lingüistas de Babbel formaron categorías según las palabras que fueron tendencia en el año, por lo que la palabra ‘Wilson’ la posiciona en economía y política.

Los colombianos recordarán el caso de los cuatro menores que  desaparecieron por cuarenta días en la selva del Guaviare, y que luego fueron hallados con vida. Wilson es el perro de rescate, fue considerado un héroe por su participación, quien desapareció en medio del operativo militar. A partir de este acontecimiento se crearon frases, memes sobre el caso.

(Vea también: Colombia, el país que más echa madrazos y groserías en el mundo, según la RAE)

Por otro lado, Babbel habla de otra categoría, la cultura pop, que se caracterizó en el cine y la música internacional, donde se destacó las palabras ‘Barbienheimer’ o ‘Barbiecore’, puesto que el 21 de julio de 2023 se estrenaron en los cines al mismo tiempo, ‘Barbie’ y ‘Oppenheimer’, como fue sincronizado su lanzamiento y tan diferentes el uno del otro, dio a lugar muchos debates, como cuál ver primero, cuál es la vestimenta para cada uno, creando memes.

Pero eso no es todo, las personas a partir de este hecho crearon neologismos (palabras nuevas) como:

  • Barbenheimer
  • Oppenbaribie
  • Barbieheimer
  • Boppenheimer

Por otro lado, ‘Barbie’ ha sido una figura para muchas personas en tendencias y moda, por lo que se incluyó un estilo llamado ‘Barbiecore’ que significa que se inspira en vestimentas dominadas por tonos color rosa y fucsia, características de la icónica muñeca.

Lee todas las noticias de tecnología hoy aquí.