Economía
Buena noticia para bolsillo de los colombianos no convenció a Petro, quien lanzó crítica
¿Qué dice la letra del himno de la Champions League? Significado y traducción al español
Tiempo de lectura: 2 min
Tú navegador no es compatible para reproducir este audio
Escrito por: Redacción Deportes
Actualizado: 2024-05-31 20:42:44
Este sábado primero de junio se llevará a cabo la gran final de la Champions entre el Real Madrid y el Borussia Dortmund, en el mítico campo de Wembley.
Cualquiera que haya visto un partido de la Champions League ha escuchado el afamado himno que siempre estalla en los campos de juego antes de un partido.
Esta canción sonará por última vez, en esta temporada, este sábado en el estadio de Wembley durante la previa de la final que jugarán Real Madrid y Borussia Dortmund.
(Vea también: Borussia Dortmund recibiría más dinero perdiendo que ganando la Champions League: ¿por qué?).
Esto dice la letra de la canción, en su versión original (inglés, francés y alemán):
Ce sont les meilleures équipes
Es sind die allerbesten Mannschaften
The main event
Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions
Une grande réunion
Eine grosse sportliche Veranstaltung
The main event
Ils sont les meilleurs
Sie sind die Besten
These are the champions
Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions
Die Meister
Die Besten
Les grandes équipes
The champions
El artículo continúa abajo
Esto dice la versión traducida al español:
Son los mejores equipos
Son los mejores equipos
El evento principal
Los maestros
Los mejores
Los grandes equipos
Los campeones
Una gran reunión
Un gran evento deportivo
El evento principal
Ellos son los mejores
Ellos son los mejores
Estos son los campeones
Los maestros
Los mejores
Los grandes equipos
Los campeones
Los maestros
Los mejores
Los grandes equipos
Los campeones
¿Quién compuso la canción de la Champions?
La canción de la Uefa Champions League fue compuesta por Tony Britten en 1992. Britten es un compositor británico y arreglista de música, conocido por su trabajo en cine, televisión y eventos deportivos.
Para el himno de la Champions League, Britten se basó en el himno de coronación “Zadok the Priest” de George Frideric Handel, una pieza clásica que data del siglo XVIII. La adaptación de Britten ha llegado a ser enormemente reconocida y es sinónimo de la competición, siendo interpretada antes de cada partido de la Uefa Champions League.
¿Cuántos idiomas tiene el himno de la Champions?
El himno de la Uefa Champions League está en tres idiomas: inglés, francés y alemán. Estas lenguas se utilizan en diferentes secciones del himno, reflejando la naturaleza multinacional de la competición y su audiencia diversa en toda Europa.
FUENTES CONSULTADAS
Temas Relacionados:
Recomendados en Deportes
Te puede interesar
Economía
Les subirán el salario (desde ya) a miles de trabajadores en Colombia: el más alto en años
Nación
"Eso estaba planeado": asesinato del hijo de inspector de la Policía toma oscuro rumbo
Economía
Trump sufre su primer golpe como presidente de Estados Unidos en 2025: "Caída sorpresiva"
Entretenimiento
Conmoción por famoso actor que murió repentinamente; enterró a su hijo hace poco
Bogotá
Mujer casi se va a los golpes con la minga indígena en Bogotá; hubo insultos “racistas”
Entretenimiento
La razón por la que Alejandra Giraldo está afuera de Noticias Caracol: "No estás bien"
Carros
Conductores que sepan esto podrán evitar inmovilización de vehículos y golpe al bolsillo
Sigue leyendo