¿Está bien decir 'subir para arriba' y 'bajar para abajo'? La verdad más allá de burlas

La Real Academia Española ha resuelto una duda lingüística que ha causado debate durante años: ¿es correcto decir, ‘subir para arriba’ o ‘bajar para abajo’? Aunque a primera vista pueda parecer redundante, la institución considera que esta expresión es válida en determinados contextos.

@icma_oficial Subir arriba y bajar abajo es correcto 🤓 #gramaticafacil #lingüística #humor #ortografiaconhumor #memesespañol #curiosidad #hablarbien #español ♬ sonido original – Icma

La explicación radica en que, si bien los verbos subir y bajar implican un movimiento en una dirección específica, la adición de los adverbios arriba y abajo aporta información adicional y precisa.

(Vea también: ¿Cómo se escribe ‘haz’ o ‘has’? Así se usa bien con fórmula fácil al escribir en WhatsApp)

Por ejemplo, en una situación en la que existen múltiples niveles o alturas, decir: “subir arriba”, puede aclarar a dónde se debe dirigir la persona. De esta manera, la RAE reconoce que, aunque la redundancia sea aparente, el uso de estos adverbios suele resultar necesario para evitar ambigüedades y facilitar la comunicación.

¿Qué es la RAE?

De acuerdo con información de su página web, es una institución con personalidad jurídica propia que tiene como misión principal velar porque los cambios que experimente la lengua española en su constante adaptación a las necesidades de sus hablantes no quiebren la esencial unidad que mantiene en todo el ámbito hispánico.

¿Qué se necesita para ser miembro de la RAE?