'La cucaracha': dónde, cuándo y cómo nació esta popular canción

‘La cucaracha’ es una de las canciones más populares en la comunidad latina, y sus raíces resultan desconocidas para muchos. Es por ello que la plataforma digital en inglés para la comunidad latina en Estados Unidos, ‘Nuestro Stories’, lanzó esta semana un documental sobre su historia.

“Cada canción latina popular que impregna nuestra cultura tiene una historia, pero pocas tienen el trasfondo caprichoso y el significado histórico que confluyen en ‘La cucaracha’, quizás la melodía más antigua que los latinos, y los no latinos, pueden cantar o silbar fácilmente”, reseña la producción audiovisual.

(Vea también: Tembló en México y empleada evacuó con los perros de su jefa; le echaron flores en redes)

Inicialmente, dicha canción es considerada un corrido mexicano, es decir, un género musical que se destaca por ser una narrativa popular.

El momento exacto en que nació ‘La cucaracha’ no está claro, pero algunos historiadores señalan en el documental que la misma surgió durante la Revolución Mexicana. Sin embargo, hay dos pensamientos populares sobre a quién se refiere.

Muchos cronistas aseguran que la versión más conocida de ese tema popular comenzó como una de las canciones favoritas de las tropas de Francisco ‘Pancho’ Villa quien modificó la letra y la utilizó para burlarse del dictador Victoriano Huerta. Es decir, pudo haber surgido entre 1910 y 1912.

Otros indican que la canción no se trata de Huerta, sino de las mujeres mexicanas de la Revolución. La primera versión impresa conocida de la letra de ‘La Cucaracha’ data de 1915 como una litografía de Antonio Vanegas Arroyo y representaría a la mujer en todos sus versos.

Resulta, que durante los años de la guerra las mujeres mexicanas viajaban junto con sus esposos y novios, y también luchaban con ellos en las batallas. Entre los apodos de estas mujeres guerreras y campesinas estaban: ‘Soldaderas’, ‘Adelitas’, ‘Juanas’ y ‘Cucarachas’.

Además de ‘La Cucaracha’, la plataforma digital también explorará cada canción latina importante, entre ellas ‘Despacito’, de Luis Fonsi.

Este es el documental sobre ‘La Cucaracha’: