Digitalizan y preservan 21.000 folios históricos del Archivo Notarial de Pamplona con apoyo de la British Library

En una nación como Colombia, donde la mayor parte de los archivos de los siglos XVI y XVII desaparecieron por incendios, inundaciones, conflictos civiles y negligencia, la conservación de cientos de documentos del Archivo Notarial de Pamplona es un hecho excepcional. La permanencia de estos registros, que sobrevivieron gracias a un cuidadoso trabajo y algo de fortuna, representa uno de los más valiosos legados documentales para comprender la historia de la región.

La British Library (Biblioteca Británica), a través del Endangered Archives Programme (Programa de Archivos en Peligro) impulsado por la Arcadia Fund, realizó su convocatoria anual para digitalizar materiales en riesgo. Entre numerosos proyectos internacionales, la iniciativa para preservar el Archivo Notarial de Pamplona fue seleccionada tras dos exigentes etapas de evaluación, recibiendo así una destacada subvención. Este apoyo permitió digitalizar 21.000 folios producidos entre 1574 y 1617; la primera fase del proyecto, que ya concluyó, duró seis meses.

Según la información de los organizadores, estos documentos no solo son fundamentales para las investigaciones históricas sobre la Conquista, la Colonia y la República en los territorios que hoy comprenden Colombia y Venezuela, sino que también ofrecen pistas valiosas para entender la dinámica política, social y económica de la época. En consecuencia, la digitalización resguarda el contenido y evita la manipulación directa de los originales, permitiendo acceso global y al mismo tiempo salvaguardando su integridad física.

Detrás del proyecto estuvo un grupo de profesionales: Angie Rico, historiadora por la Universidad Industrial de Santander; Jerónimo Carranza, de la Universidad Nacional; y Edgar Garay, vinculado a la Universidad de Massachusetts. La gestión se realizó en alianza con el Instituto de Cultura y Turismo de Pamplona, bajo la dirección de Margarita Camacho Araque, responsable también de los aspectos administrativos. En palabras del equipo, se trata de un compromiso ético con las futuras generaciones y un homenaje a quienes, durante siglos y casi siempre de manera anónima, protegieron este invaluable acervo.

El papel histórico de Pamplona resulta central para entender la proyección de este archivo. Fundada en 1549 por Pedro de Ursúa y Ortún Velázquez de Velasco en el Valle del Espíritu Santo, Pamplona se erigió como la ciudad más relevante del oriente colonial. Allí se planificaron expediciones que fundaron ciudades en los actuales Colombia y Venezuela, convirtiéndose en un punto neurálgico comercial, político y administrativo, gracias a su ubicación estratégica, riqueza minera y rutas de comunicación clave. Incluso, Simón Bolívar la bautizó “Ciudad Patriota” por declarar tempranamente su independencia el 4 de julio de 1810 e impulsar activamente las campañas de 1819 y 1821.

* Este artículo fue curado con apoyo de inteligencia artificial.

¿Por qué es tan importante la digitalización del Archivo Notarial de Pamplona?

La digitalización del Archivo Notarial de Pamplona garantiza la conservación y el acceso universal a cientos de documentos esenciales para la historia y la investigación académica en Colombia y Venezuela. Además de proteger los folios originales de deterioro, el proyecto facilita consultas remotas y aporta a la memoria colectiva sobre procesos históricos clave.

¿Cuál fue el papel de Pamplona en la historia de Colombia y Venezuela?

De acuerdo con los registros históricos, Pamplona fue la principal ciudad del oriente durante la Colonia, impulsando expediciones fundacionales en actuales territorios colombianos y venezolanos. Su relevancia aumentó por su situación estratégica, sus recursos minerales, su protagonismo administrativo y su temprano liderazgo en los movimientos independentistas.