Estados Unidos: Fin del “shutdown”, el cierre presupuestario más largo de la historia del país

Después del voto de la Cámara de Representantes por 222 contra 209, Donald Trump pudo firmar la ley poniendo fin al “shutdown” después de más de 40 días de estancamiento. Es el epílogo de la parálisis fiscal más larga en la historia de Estados Unidos.

Con el corresponsal de RFI en Washington, Vincent Souriau, y agencias

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, promulgó el miércoles por la noche la ley que pone fin al cierre presupuestario más largo jamás experimentado por Estados Unidos, 43 días.

En el momento de la firma, ante los vítores de los funcionarios republicanos de más alto rango, Donald Trump le echó la culpa a los demócratas por este largo “shutdown”. “Hoy estamos enviando un mensaje muy claro: nunca cederemos al chantaje… ¡Porque de eso se trataba! Y lo que quiero decirle al pueblo estadounidense es que no olviden esto cuando lleguemos a las elecciones de mitad de mandato: ¡no olviden lo que le hicieron a nuestro país!”, exclamó.

Seis demócratas se unen a la mayoría presidencial

Tras la adopción el 10 de noviembre por el Senado, la Cámara de Representantes aprobó el proyecto de ley de presupuesto con 222 votos a favor y 209 en contra. Solo seis legisladores demócratas se unieron a la mayoría presidencial, mientras que dos republicanos expresaron su desacuerdo.

El presidente republicano de la Cámara, Mike Johnson, se había felicitado antes de la votación por el fin de esta “larga pesadilla nacional”. Más tarde, criticó el bloqueo de la oposición demócrata durante seis semanas. “Sabían que causaría sufrimiento, y lo hicieron de todos modos. Toda la maniobra fue inútil, injusta y cruel”, dijo.

Después de más de 40 días de estancamiento presupuestario, un puñado de senadores demócratas finalmente se dieron por vencidos el lunes al aprobar con sus colegas republicanos un nuevo proyecto de ley, que extiende el presupuesto anterior hasta finales de enero.

Entre las únicas concesiones a la oposición, el texto prevé la reincorporación de los funcionarios despedidos desde el comienzo del “shutdown”. También incluye fondos para el programa de ayuda alimentaria SNAP hasta septiembre, evitando así que esta ayuda, que beneficia a más de 42 millones de estadounidenses, se congele en caso de un nuevo cierre presupuestario a finales de enero.

La cuestión del acceso al seguro médico

Por otro lado, el texto deja poco clara la extensión de los subsidios para el Obamacare, el seguro de salud de los hogares de bajos ingresos, para gran disgusto de la base y de muchos responsables demócratas.

El líder de la minoría demócrata, Hakeem Jeffries, volvió a pedir a los republicanos que cumplan su promesa de celebrar pronto una votación sobre el Obamacare. “Creemos que los estadounidenses de clase trabajadora, los estadounidenses de clase media y los estadounidenses comunes merecen el mismo nivel de certeza que los republicanos siempre brindan a los ricos, a los acomodados y a los donantes de brazos largos”, afirmó en un discurso. “No es demasiado tarde” para extender estos subsidios, agregó.

El tema de estos subsidios está en el centro de la disputa que llevó al cierre. Sin su extensión, se espera que los costos del seguro de salud se dupliquen con creces en 2026 para 24 millones de estadounidenses que usan el Obamacare, según KFF, un grupo de expertos especializado en temas de salud.

Desde el 1 de octubre, más de un millón de funcionarios públicos no han cobrado. El pago de algunas ayudas se ha visto gravemente interrumpido y decenas de miles de vuelos han sido cancelados en los últimos días debido a la escasez de controladores aéreos, ya que algunos habían optado por reportarse enfermos en lugar de trabajar sin paga.