Malia Obama fue la 'traductora oficial' de su padre durante su visita a Cuba

Mundo
Tiempo de lectura: 2 min

La espigada jovencita de 17 años ayudó en más de una ocasión a traducir del español al inglés al presidente de los Estados Unidos.

De acuerdo con una imagen publicada por el fotógrafo oficial de la Casa Blanca, Pete Souza, “Malia le ayudó al presidente de los Estados Unidos a traducir del español al inglés durante su visita a un restaurante tradicional de la vieja Habana”.

La foto, según el reporte del portal Latina.com, muestra a Malia y a su padre sonriendo al lado del propietario del restaurante que la familia eligió para cenar durante una de las noches que los Obama durmieron en la isla.

Temas relacionados:

Esta es la foto de la hija mayor del presidente Obama que está causando polémica

Foto de Malia y Sasha Obama muestra que las hijas del presidente son 2 adolescentes más

The President and Malia share a laugh as Malia translates Spanish to English for her dad at a restaurant in Old Havana.

A photo posted by Pete Souza (@petesouza) on

Asegura la citada información que la mayor de las chicas Obama asumió el rol de traductora, algo que a juzgar por la imagen dejó muy orgulloso y complacido a su papá, el presidente de los Estados Unidos.

A propósito de Malia, ella y Sasha, su hermana menor, quisieron acompañar a sus padres en su viaje por Cuba y Argentina, en donde seguramente se familiarizarán con culturas no tan cercanas a ellas.

Las niñas Obama, como siempre, llamaron la atención en el viaje a Cuba por las razones correctas, no solo al estar siempre sonrientes y bien dispuestas, sino por los atuendos con los que se presentaron, alejados del lujo y, por el contrario, muy cercanos a la forma de vestir de las jóvenes de hoy.

Así lució Malia durante el primer día del viaje, con un minivestido y unos muy de moda tenis blancos.

Sasha, también de vestido y zapatos deportivos.

Aquí las chicas con Michelle Obama, cuyo vestido de Carolina Herrera se agotó en Internet después de que ella lo luciera en Cuba.

Fotos: Getty Images

FUENTES CONSULTADAS

Temas Relacionados:

Te puede interesar

Economía

Empresa en Colombia reparte ganancias con empleados y los deja con millones para la pensión

Economía

Dueño de Jumbo anunció giro radical en Colombia luego de compra de famosa cadena de supermercados

Viajes y turismo

Pueblo con la mejor fritanga de Colombia, a una hora de Bogotá, tiene sitio de turismo espiritual

Economía

Valor del semestre de contaduría en U. San José, donde viceministra Juliana Guerrero se tituló

Bogotá

Revelan detalles del accidente en la NQS que colapsó la movilidad: la víctima fue una mujer de 35 años

Economía

"4 meses": Colpensiones aclara tiempo sobre pensión en Colombia y aterriza a trabajadores

Bogotá

Bogotá podría vivir un caos este martes por varios bloqueos: estos son los puntos de concentración

Nación

Cabal responde a acusación de la viuda de Miguel Uribe y aclara por qué llevaba micrófono en funeral

Sigue leyendo