Exjefe del Tesoro de EE. UU. se retira de roles públicos tras revelaciones sobre Epstein

El exsecretario del Tesoro de Estados Unidos Larry Summers anunció el lunes que se retirará de todos sus compromisos públicos, pocos días después de que el presidente Donald Trump ordenara al Departamento de Justicia investigar sus vínculos —y los de otros demócratas— con Jeffrey Epstein. Los documentos divulgados revelaron correspondencia personal entre Summers y el delincuente sexual convicto.

El exsecretario del Tesoro estadounidense Larry Summers dijo el lunes que dará un paso atrás en todos sus compromisos públicos, días después de que el presidente Donald Trump ordenara al Departamento de Justicia investigar sus vínculos y los de otros destacados demócratas con Jeffrey Epstein, delincuente sexual convicto.

Summers, expresidente de la Universidad de Harvard, donde es profesor, dijo al periódico estudiantil de la institución que la decisión busca permitirle “reconstruir la confianza y reparar las relaciones con las personas más cercanas a mí”.

El anuncio se produjo después de que el Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes publicara miles de archivos relacionados con Epstein la semana pasada, entre ellos documentos que mostraban correspondencia personal entre Summers y Epstein.

“Estoy profundamente avergonzado de mis actos y reconozco el dolor que han causado. Asumo toda la responsabilidad por mi decisión equivocada de seguir comunicándome con el señor Epstein”, dijo Summers a The Crimson, el periódico estudiantil de Harvard.

En correos recién divulgados, Epstein sugiere que Donald Trump sabía “sobre las chicas”

“Si bien seguiré cumpliendo con mis obligaciones de enseñanza, me apartaré de mis compromisos públicos como parte de un esfuerzo más amplio”, añadió Summers.

Summers, demócrata, fue secretario del Tesoro durante la presidencia de Bill Clinton y director del Consejo Económico Nacional de Barack Obama. Actualmente forma parte del consejo directivo de OpenAI y es director del Mossavar-Rahmani Center for Business and Government de la Harvard Kennedy School.

OpenAI y Harvard no respondieron de inmediato a solicitudes de comentarios. Summers tampoco respondió de inmediato.

El escándalo Epstein ha sido una espina política para Trump durante meses, en parte porque él mismo amplificó teorías conspirativas sobre Epstein entre sus seguidores.

Muchos votantes de Trump creen que Pam Bondi y otros funcionarios del expresidente han encubierto los vínculos de Epstein con figuras poderosas y han ocultado detalles sobre su muerte por suicidio en una cárcel de Manhattan en 2019.

La Cámara de Representantes de EE. UU. votará el martes si obliga a divulgar los archivos de la investigación sobre Epstein después de que Trump, que inicialmente se oponía a la medida, pidiera a sus compañeros republicanos apoyarla.

Este artículo es una adaptación de su original en inglés