Viajes y turismo
Habrá nuevo parque de diversiones que asusta a Disney y pone a celebrar a colombianos
El debate se originó en Instagram, pero rápidamente se tomó las demás redes sociales a nivel mundial. Las opiniones siguen divididas al respecto porque hay quienes creen que el audio dice el primer nombre, pero otro grupo escucha el segundo.
Tal fue el tamaño de la polémica que la persona que publicó el audio original tuvo que salir a aclarar la situación. Se trata de ‘RolandCamry’, un usuario del recococido portal de foros virtuales Reddit que aprovechó la plataforma para conocer la opinión de miles de personas sobre el audio que había publicado en Instagram.
La duda sobre si el audio decía Yanny o Laurel surgió gracias al sintetizador de voz del diccionario en línea vocabulary.com, herramienta que permite saber cómo se pronuncian las palabras que se ingresan en el criterio de búsqueda.
‘RolandCamry’ confesó que la palabra que escribió en el traductor fue ‘laurel’.
“El audio se distorsionó al grabarlo a través de unos altavoces, lo que explica por qué tantas personas oyen “Yanny” en vez de “Laurel”, explicó Gizmodo.
El asunto recuerda el caso que también se tomó las redes sociales hace 3 años, cuando surgió la imagen de un vestido que muchos veían de color azul, mientras que otros creían que era blanco. Esta nueva polémica guarda cierta similitud, pero es mucho más novedosa porque es necesario afinar el oído para opinar.
La disputa llegó incluso a terrenos académicos. La doctora Jody Kreiman, investigadora del laboratorio de percepción de voz de la Universidad de California, dio su opinión (salomónica) al decir que “los patrones acústicos de la pronunciación están a medio camino para las dos palabras”. Y explicó que las concentraciones de energía para la sílaba ‘Ya’ son similares a los de las sílaba ‘La’. “La ‘N’ es similar a la ‘R’; y la ‘I’ es cercana a la ‘L’”, cita The New York Times.
Habrá nuevo parque de diversiones que asusta a Disney y pone a celebrar a colombianos
Patrulleras que salieron en pijama luego de ataque armado fueron premiadas por la Policía
Destacada empresa colombiana, con lío en Panamá: es la obra más importante de ese país
Colombianos de una misma familia murieron en accidente masivo que dejó 11 víctimas
Colombianos que vivan en Estados Unidos estarían en problemas; todo por un documento
Empresas en Colombia buscan estos profesionales (urgente), pero está duro conseguirlos
Teleférico más inclinado de América Latina está en Colombia y tiene 560 metros de largo
Participante de 'La casa de los famosos' contó que interrumpió embarazo y sufrió de abuso
Sigue leyendo