Destapan lío que hubo con quien hace la voz en español de Peppa Pig; le quitaron la chamba

Sin duda, a lo largo de la historia de los dibujos animados han existido tendencias que han marcado la infancia de muchos. Así como en la década de los 70 el ‘boom’ fue por Tom & Jerry, en la época actual hay algunas creaciones animadas que son las favoritas de los niños.

(Vea también: Por ver tanto ‘Peppa Pig’, niños de EE. UU. estarían perdiendo su acento gringo)

Con un toque de inclusión y realidad, Peppa Pig es uno de esos que son los más aclamados por los niños no solo en Latinoamérica, sino en países de habla inglesa.

La picardía de esa cerdita y las anécdotas que vive con sus amigos y familia recrean la cotidianidad de los niños en casa. Aunque muchos padres se enfocan más por la actitud mandona de la protagonista, su toque más relevante e inolvidable es su voz.

Para el doblaje en español, la encargada de darle la voz a ese personaje animado es la joven actriz Auri Maya. Entró al mundo del doblaje de voces en 2013, gracias a la empresa Candiani Dubbing Studios.

Su padre (Paco Maya) es conocido por ser miembro de Diablo Squad, un grupo de comediantes, liderados por el famoso comediante mexicano Franco Escamilla.

Actualmente esta joven mexicana tiene 19 años y está radicada en Monterrey, México.

Por qué Auri Maya no sería más la voz de Peppa

Según declaraciones de la misma actriz, debido a un infortunado suceso que le ocurrió en su apartamento, en Ciudad de México, tuvo que mudarse de vivienda y, sin motivo alguno, sintió que de repente ya no supo más de las grabaciones de Peppa Pig. Luego se enteró por allegados que la habían cambiado.

“Los directores pudieron darle un mejor manejo”, afirmó la actriz en declaraciones realizadas durante un ‘streaming’ en YouTube.

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

Hoy, la actriz continúa en otros proyectos importantes relacionados con lo que más le gusta hacer y es entregar su voz para darle vida a personajes ficticios.