Economía
Ara sacó imperdible promoción que muchos pedían en sus casas; podrá renovar la cocina
Expresión del día: vaso de agua
Tiempo de lectura: 1 min
La frase vaso de agua es correcta
No sé a cuántos traumatizaron con aquello de que no se debe decir un vaso de agua sino un vaso con agua. Creo que a muchos, por lo que se oye en restaurantes, cafeterías, telenovelas y consultorios médicos.
Resulta, mis amigos, que vaso de agua es forma perfectamente correcta para indicar la cantidad que viene a ser algo así como ‘200 mililitros de agua´.
Es locución similar a un paquete de cigarrillos (20) / un cartón de cigarrillos (10 paquetes) / una botella de cerveza (750 mililitros) / un barril de cerveza (100 botellas) / una copa de vino / una caja de galletas / un plato de lentejas…
En cambio, la locución un vaso de agua no indica cantidad, sino la circunstancia de que el vaso contiene el líquido, sin especificar la cantidad. Puede ser dede un gota hasta 200 ml.
Así, con toda confianza, la próxima vez que quieras, pide un vaso de agua, aunque el mesero se vuelva bizco de la rabia.
Temas Relacionados:
Recomendados en Vivir Bien
Te puede interesar
Mundo
Oportunidad de oro para quienes quieren vivir en Alemania; obtener nacionalidad, más fácil
Loterías
Astro Luna resultado último sorteo hoy 3 de mayo y ganadores
Entretenimiento
Ana del Castillo dejó boquiabiertos a muchos con diminuto vestido: "Qué necesidad"
Entretenimiento
Filtran video de parranda en la casa de Silvestre Dangond; Carín León se llevó los focos
Carros
Advierten a conductores que escuchan música en el carro con el motor apagado
Economía
Tienda de ropa (muy usada por jóvenes) se quebró: alertan por despidos masivos en EE. UU.
Economía
Se le armó grave problema a famosa caja de compensación; hay muchos afiliados afectados
Sigue leyendo