Mujeres trans indígenas emberá presentan ‘Mu Dai Werara Trans’ en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán de Bogotá

El Instituto Distrital de las Artes (Idartes) ha abierto un espacio en el Teatro Jorge Eliécer Gaitán de Bogotá para una experiencia escénica única y profundamente humana: la muestra ‘Mu Dai Werara Trans – De nosotras, las chicas trans’, a realizarse el jueves 20 de agosto de 2026. Esta presentación está a cargo del colectivo Las Mariposas del Café, conformado por mujeres trans indígenas emberá desplazadas de sus territorios originarios en Risaralda y Chocó. La función propone una reflexión y un homenaje a las vivencias de este grupo, resaltando sus historias de vida, sus luchas y la riqueza de su herencia cultural.

La obra, según ha compartido Idartes, surgió como resultado de un proceso de formación, encuentro y creación colectiva entre sus integrantes, quienes han construido la pieza a partir de relatos personales, cantos, danzas y rituales propios de su comunidad. En escena, Las Mariposas del Café comparten fragmentos de sus trayectorias marcadas por el desplazamiento forzado, la resistencia frente a la discriminación y la constante búsqueda de una existencia digna. A través del movimiento, la palabra y el recuerdo, lo poético y lo político dialogan y se funden para dar vida a una propuesta que va más allá del acto teatral.

Estas mujeres, expulsadas de sus territorios por diversas circunstancias, actualmente trabajan en fincas cafeteras en el municipio de Santuario, Risaralda, donde además de sus labores agrícolas producen artesanías y mantienen vivas las costumbres de su pueblo. En ese espacio rural han encontrado posibilidad de resistir, organizarse y soñar con la construcción de una comunidad embera trans, con tierra propia y libre de violencias.

La pieza escénica, realizada con el apoyo del Grupo de Teatro del Ministerio de las Culturas, las Artes y los Saberes durante 2023, entrelaza testimonio, memoria y expresión artística, invitando al público a acercarse a la diversidad y la defensa de los derechos humanos desde una mirada íntima y colectiva. Al finalizar la presentación, las integrantes del colectivo abrirán un diálogo con el público, propiciando un intercambio y una reflexión más profunda en torno a los desafíos y esperanzas de las comunidades trans y étnicas en Colombia.

¿Cuál es el objetivo principal de la muestra ‘Mu Dai Werara Trans – De nosotras, las chicas trans’ en Bogotá?

El propósito central de la obra es visibilizar y poner en el centro las voces, historias y luchas de mujeres trans indígenas emberá desplazadas, utilizando el arte escénico como espacio de memoria, resistencia y reivindicación de su identidad cultural y derechos.

¿Quiénes integran el colectivo Las Mariposas del Café y cuál es su origen?

Las Mariposas del Café está integrado por más de noventa mujeres trans indígenas de los pueblos emberá, desplazadas de Risaralda y Chocó, quienes han encontrado en el arte y la organización comunitaria una vía para resistir, preservar sus costumbres y proyectar un futuro en tierra propia.

Este artículo fue curado con apoyo de inteligencia artificial.