"No quise faltarles el respeto": Ana del Castillo, por su pifia en los Grammy Latinos

Ana del Castillo continúa siendo blanco de algunas críticas por la forma cómo le entregó a los dos artistas cubanos el merecido galardón de la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación.

(Vea también: Hasta Andrés Cepeda quedó asombrado con el ‘spanglish’ de Ana del Castillo en los Grammy)

Sin embargo, en su defensa, la artista colombiana se sinceró y dijo que el hecho de no haber pronunciado de forma correcta en inglés ‘With reunion sextet’ no fue de mala fe, como muchos lo han catalogado, sino un problema general que tiene con el idioma universal.

“Iba a decir algo en inglés y no lo sabía pronunciar, pero no quise faltarle el respeto al ganador, porque lo hice de corazón”, dijo en una presentación la cantante de vallenato.

Las siguientes son sus declaraciones en público:

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Chismeskilleros (@chismeskilleros)

Aunque su discurso sonó a una excusa por su pifia en el escenario de los Grammy, muchos el siguen cobrando en redes sociales el hecho de haber dejado mal parado el nombre de Colombia en un evento de talla internacional.

Ana del Castillo conoció a Laura Pausini

En esa misma gala, Ana del Castillo tuvo el privilegio de conocer de cerca a grandes figuras de la música latina, como Karol G, Shakira y Laura Pausini, quien decoró el ‘show’ con una presentación magistral.

Con la artista italiana, la cantante sanjuanera compartió unos instantes después de terminada la entrega de los premios y le dijo que soñaba con algún día poder hacer un trabajo musical con ella, a lo que la intérprete de ‘En cambio no’ respondió que sí, pero en vallenato.

Acá, imágenes de ese emotivo encuentro:

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por 𝗔𝗡𝗔 𝗗𝗘𝗟 𝗖𝗔𝗦𝗧𝗜𝗟𝗟𝗢 (@anadelcastilloj)