Tal fue el tamaño de la polémica que la persona que publicó el audio original tuvo que salir a aclarar la situación. Se trata de ‘RolandCamry’, un usuario del recococido portal de foros virtuales Reddit que aprovechó la plataforma para conocer la opinión de miles de personas sobre el audio que había publicado en Instagram.

La duda sobre si el audio decía Yanny o Laurel surgió gracias al sintetizador de voz del diccionario en línea vocabulary.com, herramienta que permite saber cómo se pronuncian las palabras que se ingresan en el criterio de búsqueda.

‘RolandCamry’ confesó que la palabra que escribió en el traductor fue ‘laurel’.

“El audio se distorsionó al grabarlo a través de unos altavoces, lo que explica por qué tantas personas oyen “Yanny” en vez de “Laurel”, explicó Gizmodo.

El artículo continúa abajo

El asunto recuerda el caso que también se tomó las redes sociales hace 3 años, cuando surgió la imagen de un vestido que muchos veían de color azul, mientras que otros creían que era blanco. Esta nueva polémica guarda cierta similitud, pero es mucho más novedosa porque es necesario afinar el oído para opinar.

La disputa llegó incluso a terrenos académicos. La doctora Jody Kreiman, investigadora del laboratorio de percepción de voz de la Universidad de California, dio su opinión (salomónica) al decir que “los patrones acústicos de la pronunciación están a medio camino para las dos palabras”. Y explicó que las concentraciones de energía para la sílaba ‘Ya’ son similares a los de las sílaba ‘La’. “La ‘N’ es similar a la ‘R’; y la ‘I’ es cercana a la ‘L’”, cita The New York Times.