Además de conducir el ‘show’, la modelo y presentadora debía hacer de traductora, señala Publimetro.
Lastimosamente, esta vez Laura no destacó por su talento, sino por su falta de conocimiento de este idioma.
Algunos asistentes no dudaron en compartir sus opiniones, y así se expresaron a través de la red social:
Oie @lauratobonyepes eres malisima como traductora simultanea, macabra. Cambias el sentido de todo. Mal #buddyencolombia
— 🌟 Sr. Juan 🌟 (@Badjuanito) 9 de mayo de 2017
🎂 #BuddyEnColombia y si en vez de @lauratobonyepes la traductora hubiera sido @carocruzosorio ? 🤣 and the music 🎶
— Laura Po (@MaiLirolPo) 10 de mayo de 2017
Pero ojalá @lauratobonyepes se quede como youtuber porque como traductora simultánea/presentadora no dio pie con bola. #buddyencolombia
— Belisa (@OguiLuCortes) 10 de mayo de 2017
Tia en inglés = esposa. Gracias @lauratobonyepes #buddyencolombia
— César Méndez (@optimazer) 9 de mayo de 2017
Jajajaja Laura Tobón se traba tanto al traducir que del público le gritan para ayudarle. Qué oso #buddyencolombia
— Ana María Aya Gómez (@AnaMariaAya) 9 de mayo de 2017
También te puede interesar
A continuación, el Facebook Live que hizo Discovery Mujer, en el que se puede escuchar cómo lo hizo Laura Tobón
Valastro, más conocido por el programa de televisión ‘Cake Boss’, se encuentra de gira por Surámerica y asegura que le encantaría abrir una nueva sucursal de su pastelería en México, Colombia, Brasil o Argentina.
Una publicación compartida de Laura Tobon (@laura_tobon) el
Una publicación compartida de Buddy Valastro (@buddyvalastro) el
LO ÚLTIMO